Non abbiamo fatto un’app per il ciclo. Abbiamo aggiunto una frase di contesto.

Registrare il ciclo è un problema risolto e gratuito. Il vero vuoto è l’accuratezza: una risalita fisiologica letta come «ultimamente non sto bene».

Qualcuno ci ha chiesto di aggiungere il monitoraggio del ciclo.

Quello che abbiamo rilasciato non è un’app per il ciclo. È uno strato di contesto per le letture dello stress. Quella decisione spiega cosa vedrai e cosa non vedrai nell’app, quindi vale la pena metterla per iscritto.

Quello che le persone chiedono è una soluzione, non un problema

«Aggiungete il monitoraggio del ciclo» è una soluzione. Il problema dietro ha almeno tre letture, e i loro costi differiscono di un ordine di grandezza.

A. Il punteggio è sbagliato. Certe giornate la lettura è alta senza un motivo visibile. B. Un’app in meno. Le persone vogliono registrare il ciclo dove già registrano tutto il resto. C. Vogliono un’idea. Confronto tra cicli e ricorrenze.

A è uno strato di spiegazione ed è economico. B è un registratore ed è moderato. C è un prodotto di analisi ed è costoso. Scegli male e i tre sembrano simili in una demo, ma valgono cose molto diverse.

Abbiamo puntato su A. È l’unica cosa che questa app può davvero aggiungere. Registrare il ciclo è qualcosa che l’app Salute fa gratis da anni: una seconda implementazione non sarebbe più precisa, creerebbe solo due archivi che si contraddicono.

Tutto il registratore è qui: un pulsante, gli ultimi sette giorni, annulla.
Tutto il registratore è qui: un pulsante, gli ultimi sette giorni, annulla.

Il vuoto è di accuratezza, non di funzioni

Per chi ha cicli naturali, una o due settimane al mese arrivano con una variabilità della frequenza cardiaca sistematicamente più bassa e una frequenza cardiaca a riposo più alta di due-cinque battiti. È fisiologia, non una settimana storta.

Le persone non vedono quello strato. Vedono: il mio punteggio di stress è alto da tutta la settimana. E la conclusione che traggono è «ultimamente non sto bene».

Quella lettura sbagliata ha un costo. Non è solo un numero poco lusinghiero: può far dubitare davvero del proprio stato, mentre noi teniamo dati che avrebbero potuto dire: questo è il punto in cui sei nel tuo ciclo, e qui letture più alte sono comuni.

Quindi l’intera funzione è quella una frase di spiegazione.

Perché non predice l’ovulazione

Nel momento in cui un prodotto dice «stai ovulando adesso», rivendica un potere predittivo. Questo lo sposta dalla gestione della salute al territorio dei dispositivi medici. Noi facciamo un monitor dello stress; non dovremmo oltrepassare quel confine.

Non starebbe in piedi nemmeno tecnicamente. Uno studio con misurazioni giornaliere su 21 partecipanti ha trovato che, una volta allineati i dati di tutti all’ovulazione, il ritmo della variabilità cardiaca a livello di gruppo non era significativo: lo era solo il pattern del singolo individuo. Non esiste una curva standard che vada bene per tutti.

Quindi questa funzione fa solo confronto longitudinale con te stesso, coerente con come il resto dell’app tratta la tua linea di base: la tua storia, non una media di popolazione.

Perché il sesso non serve a decidere chi la vede

La via facile è leggere il sesso biologico dai dati sanitari e mostrare la funzione solo alle donne.

Non l’abbiamo fatto, per tre motivi:

Il campo è sparso. Molte persone non l’hanno mai compilato, quindi quello che leggi è spesso vuoto. Il sesso biologico non è l’identità di genere. Filtrare su quel campo esclude alcune persone che ne hanno bisogno e lo impone ad altre che non ne hanno. Il costo di sbagliare è asimmetrico. Perdere una persona le costa una funzione opzionale; includerne una per errore mette un modulo sulla fisiologia di qualcun altro nelle sue impostazioni. Il secondo è peggio.

Quindi la funzione è invisibile per impostazione predefinita: spenta, nessun popup, nessun onboarding, nessun badge. Solo chi apre Impostazioni e la attiva la incontrerà.

Perché i dati non entrano mai nel nostro database

Le voci del ciclo vivono nell’app Salute. Non ne teniamo copia.

Sembra scrupolosità. Sono tre problemi pratici che spariscono insieme. Qualsiasi cosa in iCloud è un’altra superficie da cui trapelare. Una copia locale significa gestire i conflitti quando qualcuno modifica nell’app Salute e noi non ce ne accorgiamo. E una volta che la funzione è spenta, dati che restano sui nostri server diventano una domanda senza buona risposta.

Usare HealthKit come unica fonte di verità elimina tutti e tre. Cambi telefono, reinstalli l’app: i dati sono ancora lì, perché vivono nel sistema, non da noi.

Il prezzo sono letture più lente e un permesso separato da chiedere. Lo paghiamo volentieri.

Perché parla solo sette giorni al mese

Il primo design chiamava «premestruale» qualunque cosa dopo il punto centrale del ciclo, perché la fase luteale inizia davvero lì.

Poi abbiamo guardato il testo: «letture più alte sono comuni nei giorni prima del ciclo». Questi pochi giorni e mezzo mese non sono la stessa cosa. Sostituire la frase dal punto centrale in poi avrebbe coperto una vera conclusione di tendenza per quasi metà di un ciclo. Non è spiegazione, è sovrascrittura.

Quindi è stata ristretta agli ultimi sette giorni, dove la risalita della fase luteale tardiva si concentra davvero. Ora «questi giorni» significa quello che dice.

Una versione più sottile dello stesso errore sta nella mediana. Con un solo intervallo la mediana si calcola comunque, e sembra ragionevole. Ma un intervallo non può dirti se è la tua lunghezza reale del ciclo o un caso isolato. Così sono stati aggiunti due cancelli: almeno due intervalli che si confermino a vicenda, e una differenza non superiore a sette giorni tra i tuoi intervalli recenti. Una coppia come [22, 34] ha mediana 28: ordinata, e nella realtà a dodici giorni di distanza.

Meglio non dire nulla che trattare l’ignoto come noto.

Ecco perché probabilmente non la vedrai mai

Se non l’hai attivata, nulla nell’interfaccia cambia per colpa sua. Nessun nuovo punto d’ingresso, nessuno stato vuoto, nessuna riga di spiegazione.

Se l’hai attivata, la maggior parte dei giorni non la vedrai comunque. Compare in una sola situazione: sei nell’ultima settimana prima del ciclo e il livello di oggi è medio o alto. Per il resto, la riga dice quello che ha sempre detto.

Le persone la attivano, tornano alla dashboard, non vedono cambiare nulla e pensano che sia rotta. Ma è la forma della funzione. Non è un modulo, è uno strato di contesto. Il contesto si presenta quando ha qualcosa da aggiungere, non resta fisso sullo schermo.

Il testo a destra in Impostazioni mostra la tua fase attuale: prova che sta funzionando, e il modo in cui resta zitta.

Attivo e con le mestruazioni in corso, la scheda guadagna una pastiglia in basso: l’unico punto in cui la funzione ti chiede qualcosa.
Attivo e con le mestruazioni in corso, la scheda guadagna una pastiglia in basso: l’unico punto in cui la funzione ti chiede qualcosa.

Continua a leggere

Prova queste idee in Stress HRV

Scarica dall'App Store

Queste note condividono pensiero di prodotto per il benessere. Non sono consiglio medico.